Dubrovnik, Croatia

En: We were lucky to have a wonderful chilly day, perfect for walks and exploring the beautiful streets around town! We bought some pizza and ice-cream while looking for the perfect magnets!

Afterwards we took the cable car up the mountainy to watch the old city!

Ro: Am prins o zi perfecta, racoroasa. Ne-am plimbat prin orasul vechi/cetate si am facut poze, am mancat pizza locala si am baut bere. Am cautat sa cumparam magnetul perfect si nu am fost dezamagita.

                                                      En:   The best ice-cream I had in Europe this year.

Ro: Cea mai buna inghetata incercata anul acesta.

En: Beautiful view, breath taking!

RO: Fiecare coltisor al orasului iti ofera o imagine ce iti taie rasuflarea.

En: The best view you get it up from the mountain, absolutely beautiful! I wish I could live there!

Ro: Cel mai recomandat traseu pentru turisti este sus cu telecabina. De sus se vede toata cetatea si orasul. Mi-as dori sa traiesc aici!

Souvenirs!

 En: The streets are small and beautiful! Very crowded when the cruise ships are docket.

Ro: Stradutele cetatii sunt inguste si minunate. Cam aglomerate in perioada in care vasele de croaziera docheaza in Dubrovnik.

En: Alexandra Stan ❤ Romanian singer, I was very happy to see her poster on the walls of Dubrovnik!

Ro: Pot spune ca eram tare mandra sa vad o cantareata Romanca pe un afis in oras. M-am laudat colegilor, evident.

    En: Dubrovnik its a must see, not very expensive, they have one of the most delicious pizza and great beer! Croatians speak multiple languages and it is easy to get along!
The history surrounding the beautiful old city has a beautiful scent that takes your imagination far away! If you ever get to visit Croatia, make sure to check Dubrovnik! You won’t be disappointed!

Ro: Daca te hotarasti sa vizitezi Croatia, iti recomand sa treci si Dubrovnik pe traseul tau. Nu este o tara scumpa si ai posibilitatea sa experimentezi o gramada de lucruri. Pizza lor este foarte buna, servirea extraordinara, in special ca acestia vorbesc cel putin trei limbi.

Istoria acestui loc ofera o imagine de basm, te face sa te pierzi intr-o lume de mult trecuta. As vrea sa revin in curand sa petrec mai mul timp aici!

Follow on Bloglovin

Advertisements

3 Comments Add yours

  1. Sandra B. says:

    superbe pozele <3 vreau si eu sa ajung pe acolo :)
    SandraB.ro

  2. Ai dreptate, Dubrovnik-ul este un oras deosebit, cu un aer special!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s